Ladies and Gentlemen, we have a small update about Dollar, today a computed tomography was performed, which did not confirm damage to the cervical vertebrae, the diagnosis is still questionable because the doctors themselves do not know what caused the paralysis. Cerebral hemorrhage is also considered. Today Dollar also suffered a severe bladder hemorrhage caused by paralysis which retained urine and grew to the size of an inflated balloon.
What's next ? Dollar received medication and must undergo rehabilitation, because if after a few weeks it turns out that there is no motor improvement, we will have to consider the worst possible decision ,but we still hope that our fighter have chance to live.
We would also like to thank you, dear friends, for your support, without you we would not be able to do this. we will keep fighting!
Hallo lieve mensen, we hebben een kleine update over Dolar, vandaag is er een CT-scan uitgevoerd die de verwonding van de halswervels niet bevestigde, de diagnose is nog steeds twijfelachtig omdat de artsen zelf niet weten wat de oorzaak van het krachtverlies heeft veroorzaakt. Hersenbloeding wordt ook overwogen. Vandaag kreeg Dollar ook een ernstige bloeding uit zijn urineblaas, waardoor hij vanwege verlamming urine vasthield en uitgroeide tot de grootte van een opgeblazen ballon.
Wat is het volgende ? Dolar heeft medicijnen gekregen en we moeten revalidatie proberen, anders zullen we, als na een paar weken blijkt dat er geen motorische verbetering is, moeten nadenken over de slechtst mogelijke beslissing.
Maar we hopen nog steeds dat onze dappere jongen zal slagen.
Ook willen wij jullie, lieve mensen, bedanken voor jullie hulp tot nu toe, zonder jullie hadden we het niet kunnen doen.
Szanowni Państwo, mamy małą aktualizację odnośnie Dolara, dzisiaj została wykonana tomografia komputerowa, która nie potwierdziła uszkodzenia kręgów szyjnych, diagnoza nadal stoi pod znakiem zapytania, gdyż sami lekarze nie wiedzą co było przyczyną utraty sił. Rozważa się także krwotok mózgowy. Dzisiaj Dollar również doznał ciężkiego krwotoku z pęcherza moczowego, gdzie w wyniku paraliżu zatrzymal sie mocz i urósł do rozmiarów nadmuchanego balonu.
Co dalej ? Dolar dostał leki i trzeba podjąć rehabilitację, bo jeśli po kilku tygodniach okaże się, że nie ma poprawy motorycznej, będziemy musieli zastanowić się nad najgorszą możliwą decyzją.
Ciągle mamy nadzieję że Dolarek da rade.
Chcieliśmy także bardzo podziękować za pomoc dla was kochani ludzie bez waszego wsparcia niedalibysmy rady.
Pozdrawiamy razem z Dolarkiem