Goedemorgen lobiwangs, geliefden:

Loreen is ge-intubeerd (via een buis in haar keel werd ze beademd) op 24/8 vertrokken uit Suriname en werd opgenomen op de Intensive Care unit van het ziekenhuis in Columbia.

Ze is zaterdagavond (24/8) direct onderzocht door artsen.

Ze werd op zondagnacht (25/8) succesvol geopereerd aan haar darmen.
De darm werd aangehecht. De buikwond werd goed schoongemaakt en de buikwand werd "gedicht". Loreen werd in stabiele, koortsvrije conditie naar de afdeling terug gebracht.

Haar toestand bleef stabiel en koortsvrij en op maandag (25/8) werd de beademingsbuis verwijderd. 
Ze ademt zelfstandig met wat zuurstof ondersteuning.
Het praten gaat nog wat moeilijk en is wat onverstaanbaar vanwege keelpijn. Ze krijgt kleine beetjes te drinken.

Ze gaat stapvoets vooruit en op dinsdag (27/8) werd aan de moeder medegedeeld dat de plastische chirurg de volgende week langs zal komen.

De artsen zijn erg tevreden over de wond genezing en de toestand van Loreen.
God waakt over haar en ons allen

warme groet,

Familie  joomun/Palman 

Lieve donateurs,

Allereerst willen we jullie hartelijk bedanken voor de donaties die van onschatbare waarde zijn om de medische zorg en het herstel van Loreen mogelijk te maken. Dankzij jullie steun kon zij vannacht geopereerd worden, en we zijn dankbaar te kunnen melden dat de operatie geslaagd is. Nu is het een kwestie van afwachten en hopen op een voorspoedig herstel.

Het doet ons goed en we waarderen enorm dat jullie nog steeds met ons meeleven en ook voor haar blijven bidden. Jullie steun betekent heel veel voor ons in deze moeilijke tijd.

Warme groet namens de familie 

Beste Allen,

De gulle donaties die we hebben ontvangen, spreken meer dan woorden ooit kunnen uitdrukken. Ze tonen jullie oprechte medeleven en steun voor haar, en daarvoor, maar ook voor jullie gebeden, willen we jullie heel hartelijk bedanken!

Vandaag zal ze al naar Colombia worden overgebracht, omdat het uitblijven van genezing van haar darmen en buik kan leiden tot necrose. Mijn schoonzus Leone, haar moeder, zal als begeleider meegaan. Leone zal daar ook moeten verblijven, waardoor er extra kosten bijkomen die we niet hadden voorzien toen we de doneeractie startten. Met z'n allen zijn we nog steeds bezig om haar daar te ondersteunen, en daarom heb ik toch ook besloten het streefbedrag te verhogen.

Met het verzoek aan diegenen die nog wilden doneren maar dat wellicht niet hebben gedaan omdat het eerdere streefbedrag al bijna bereikt is: als het mogelijk is, hoe klein ook, overweeg toch nog een donatie te doen, of anders voor haar te bidden. 

Dankbare groet van de familie