English below!!!

Hoi, wat leuk dat we je aandacht getrokken hebben!      

Wij zijn Rupert Maier en Barbara Bersée. We hebben al jaren het idee om een plek te creeëren waar samen met andere mensen kunnen Zijn, Ontmoeten, Werken en waar we dichter met en bij de natuur leven.

In de winter waren we in Zweden en kregen we die droomlocatie bijna voor de voeten geworpen. Een plek waar we een mooie camping kunnen starten tussen de fruitbomen, waar we workshops kunnen geven en een zeer ruim atelier in de vele ambachten die we beheersen en waar we graag met iedereen die dat wil onze en hun kennis te delen. Er is een grote kas aanwezig om eigen groente te kweken en ook komt er een moestuin zodat we zoveel mogelijk zelfvoorzienend kunnen zijn. Boven op dit alles zit er een eigen strand bij van 75 meter met erbij een schuur die we willen ombouwen tot sauna.

Kortom een plek waar we een heleboel mensen een rustige en creatieve vakantie kunnen laten beleven.

Het geld is nodig voor de aankoop van het terrein. In Zweden moet je een bepaald persentage zelf financieren als je een hypotheek aanvraagd. In dit geval is dat ongeveer 45.000 euro. De rest van het bedrag is nodig voor het opknappen en verbouwen van het oude gebouw tot hostel. Alle electriciteit moet vernieuwd worden, riolering en waterleiding aangelegd, een keuken, toilet en douche ingebouwd.

We hebben inmiddels al een website gebouwd waarop alle informatie staat: www.hurtiggarden.nl. Mocht je daar niet vinden wat je wilt weten is er een contactformulier om ons te bereiken. We geven je dan zo snel als mogelijk antwoord.

Hieronder hebben we wat tegenprestaties op een rij gezet, want voor niets gaat de zon op!

Bedankt voor het lezen en hopelijk tot ziens op Hurtiggården in Zweden.

De volgende vlogs zijn van ons laatste bezoek aan Gåxsjö.

Vlog 1 

Vlog 2

Vlog 3 

Vlog 4

Vlog 5

Vlog 6
 
Tegenprestaties

Vanaf 25,-

Je naam op de Muur van Eeuwige Dank op de site.
 
100,-
10% korting op je verblijf bij ons.*
Mocht je eerder voor deze optie gekozen hebben maar toch liever een coupon kopen, neem dan contact met ons op. Connect@hurtiggarden.nl

We zijn begonnen met voorverkoop!

Kijk hier voor informatie over de voorverkoop. 

Mocht het onverhoopt anders lopen dan bewaren we het geld tot we een andere droomplek vinden waar we hetzelfde kunnen opzetten. We zullen jullie dan op de hoogte houden met een nieuwsbrief.

English

Hi, how nice that we have drawn your attention!

We are Rupert Maier and Barbara Bersée. For years we have had the idea to create a place where we together with other people can Be, Connect, Work and where we live closer to and with nature.

In the winter we were in Sweden and dream location was almost thrown at that us. A place where we can start a nice campsite between the fruit trees, where we can give workshops and a very spacious studio in the many trades that we master and where we would like to share our and your knowledge with everyone who wants to. There is a large greenhouse available to grow our own vegetables and there will also be a vegetable garden so that we can be as self-sufficient as possible. On top of all this there is a private beach of 75 meters with a barn that we want to convert into a sauna.

In short, a place where we can let a lot of people experience a quiet and creative holiday.

The money is needed for the purchase of the site. In Sweden you have to finance a certain percentage yourself if you apply for a mortgage. In this case, that is about 45,000 euros. The rest of the amount is needed for refurbishing and renovating the old building into a hostel. All electricity must be renewed, sewerage and water pipes installed, a kitchen, toilet and shower built.

We have already built a website with all the information: www.hurtiggarden.nl. If you do not find what you want to know there is a contact form to reach us. We will answer you as soon as possible.

Below we have put some counterparts in a row, because “

For nothing the sun is rising” (Dutch saying meaning “One good turn deserves another”)!

Thank you for reading and hopefully see you at Hurtiggården in Sweden.

 
 
Counterparts:

Every donation:
Your name on the Wall of Eternal Thanks on the site.
 
100, - euros
10% discount on your stay with us. If you choose for this option before, but you rather change it in a pre-sale, mail us at connect@hurtiggarden.nl.

We started the pre-sale!

Look here for more information about the pre-sale.

In the unlikely event that otherwise we will keep the money until we find another dream place where we can set up the same. We will then keep you up to date with a newsletter.