Für Deutsch siehe weiter unten.

Zonder taal kom je nergens. Bootvluchteling Biniam heeft nu de kans binnen een week meer Nederlands te leren dan in het hele afgelopen jaar. Genoeg om in te burgeren en aan het werk te kunnen.

Biniam is alleenopvoedende vader van een baby een een zoontje van 4. Vluchteling uit Eritrea, 28 jaar, slim, charmant en zeer leergierig. Met een intensieve cursus van 1 week leert hij meer Nederlands dan in de maanden durende klassieke lessen. Wij hebben de perfect passende cursus gevonden bij Sylvia Clements van www.learndutchfast.nl. Zij heeft Biniam al leren kennen tijdens twee lesdagen. Zij is ervan overtuigt, hem binnen een week klaar te kunnen stomen voor het inburgeringsexamen. Dan kan Biniam zelf verder met de taal en met het opbouwen van een leven in NL.
Biniam heeft zeker het koppie ervoor om de cursus maximaal te benutten. Hij betaald de reiskosten. Tijdens de hele lesweek zal ik op zijn kinderen passen (we zijn buren). Sylvia Clements werkt zonder salaris voor maar 500,- € ipv de 1525,- € die de cursus normalieter kost. Dit geld is voor materiaal etc... De cursus is het geld meer dan waard, dat weet ik uit eigen ervaring. Voor meer vragen: spreek me gewoon aan :-)

Oh ja, de hond op de foto is het hulpje van de docente bij de lessen.

Ohne Sprache geht nichts. Bootflüchtling Biniam hat die Chance, innerhalb einer Woche mehr Niederländisch zu lernen, als im gesamten vergangenen Jahr.

Biniam ist alleinerziehender Vater von 2 kleinen Kindern. Bootsflüchtling aus Eritrea, 28 Jahre alt, intelligent, charmant und sehr wissbegierig. Mit einem Intensievsprachkurs von nur einer Woche lernt er mehr Niederländisch, als in den monatelangen klassischen Kursen. Wir haben die perfekte Lehrerin gefunden in Sylvia Clements von www.learndutchfast.nl. Sie hat Biniam während zwei Probetagen kennengelernt und ist davon überzeugt: Nach einer Woche bei ihr schafft Biniam den gesetzlich vorgeschriebenen Einbürgerungstest und kann eigenständig weiterlernen. Dann hat er das wichtigste Werkzeug, um sich ein Leben in NL aufzubauen.
Biniam bringt sicher den nötigen Grips mit und zahlt die Reisekosten. Ich werde während der Sprachkurswoche seine Kinder hüten (wir sind Nachbarn). Sylvia arbeitet ohne Lohn. Für 500,- € anstelle der 1525,- €, die der Kurs normalerweise kostet. Das Geld ist für Material usw... Der Kurs ist aufgrund seiner Effizienz das Geld mehr als wert, wie ich aus eigener Erfahrung weiß.

Der Hund auf dem Foto assistiert der Dozentin während der Stunden.

Biniam, 28, comes from Eritrea, and is single parent for a 9 months old baby and a son of 4. He would love to take the Dutch State Exam a.s.a.p. so he can start looking for a job as a hairdresser or car mechanic. He could be ready in 1 week of total inmersion lessons . Normally, that would cost €1525. Sylvia Clements will do without salary. The € 500,- is for expenses. He is extremely motivated.