Nederlands:
Na het verlies van haar echtgenoot kreeg oma Havize te maken met een enorme financiële tegenslag. Jarenlang werd haar energieverbruik onjuist geschat, waardoor ze nu – met terugwerkende kracht over meerdere jaren – een naheffing van maar liefst €10.000 moet betalen. Met haar bescheiden pensioen en al hoge maandelijkse energiekosten van €250 is dit een onhoudbare situatie.
Hoewel de energieleverancier een betalingsregeling heeft getroffen, blijkt deze in de praktijk niet behapbaar gezien haar financiële situatie. Ondanks meerdere verzoeken om een passende oplossing, weigert de leverancier verdere hulp te bieden. Daarom hebben we inmiddels besloten om over te stappen naar een andere energieleverancier, maar de opgebouwde schuld blijft een zware last.
Als haar kleinzoon doet het me veel pijn om te zien hoe ze in deze situatie is beland. Ze heeft haar hele leven hard gewerkt en verdient rust en financiële zekerheid, niet deze stress en onzekerheid. Met uw steun kunnen we haar helpen deze onrechtvaardige schuld af te lossen en haar weer ademruimte geven.
Elke bijdrage, groot of klein, maakt een wereld van verschil. Onze dank is groot! 🙏
TÜRKÇE:
Eşini kaybettikten sonra Havize nine büyük bir mali sıkıntı yaşadı. Yıllarca enerji tüketimi yanlış tahmin edildiği için, şimdi geriye dönük olarak birkaç yılın faturasıyla karşı karşıya ve tam 10.000 € tutarında ek ödeme yapması gerekiyor. Zaten mütevazı emekli maaşı ve aylık 250 € enerji faturası ile bu durum sürdürülemez hale geldi.
Enerji sağlayıcısı bir ödeme planı sunmuş olsa da, bu plan onun mali durumuna uygun değil. Defalarca uygun bir çözüm talep etmemize rağmen, şirket ek yardım sağlamayı reddetti. Bu nedenle başka bir enerji sağlayıcısına geçmeye karar verdik, ancak biriken borç hala büyük bir yük olmaya devam ediyor.
Onun torunu olarak bu durumu görmek benim için çok acı verici. Hayatı boyunca çok çalıştı ve huzuru, maddi güvenliği hak ediyor; ancak şimdi stres ve belirsizlik içinde. Sizin desteğinizle, bu haksız borcu kapatmasına ve yeniden nefes almasına yardımcı olabiliriz.
Küçük ya da büyük her bağış büyük bir fark yaratacaktır. Hepinizden Allah razi olsun.